مجموعه کتاب English File یا American English File
مجموعه کتاب English File یا American English File توسط انتشارات Oxford University Press به چاپ رسیده است. این کتاب شش سطحی، یکی از بهترین مجموعههایی است که برای آموزش انگلیسی به بزرگسالان تا به حال منتشر شده است.
مهمترین تفاوت این دو نسخه در این است که American English file با لهجهی امریکن و English file با لهجهی بریتیش به آموزش زبان میپردازند. American English file دارای دو ویرایش دوم و سوم است. ویرایش دوم کتاب امریکن انگلیش فایل به تمرکز بر روی گرامر پرداخته است؛ حال آنکه ویرایش سوم این کتاب بیشتر بر روی مکالمه روزمره و Speaikng تمرکز دارد.
خلاصه ای از محصولات موجود توسط زبان 98 که در وبسایت زبان 98 تمامی محصولات آموزشی و کمک آموزشی این دورهها موجود می باشد.
American English File | ویرایش
دوم |
AEF starter | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
AEF 1 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 2 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 3 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 4 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 5 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
ویرایش
سوم |
AEF starter | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
|
AEF 1 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 2 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 3 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 4 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
AEF 5 | موجود در سایت زبان 98 ✅
(دانلود ) |
||
کتاب راهنمای معلم |
موجود در سایت زبان 98 ✅ (دانلود ) |
||
پاسخنامه کتاب کار |
موجود در سایت زبان 98 ✅ (دانلود ) |
||
انواع متون لیسنینگ |
موجود در سایت زبان 98 ✅ (دانلود ) |
||
نمونه سوالات فاینال و درس به درس |
موجود در سایت زبان 98 ✅ (دانلود ) |
||
نویسنده | Christina Latham-Koenig | ||
انتشارات | Oxford University Press |
سوالات متداول درباره کتاب American English File
اگر در رده سنی بزرگسال و بالاتر هستید، یکی از بهترین انتخابها برای آموختن زبان انگلیسی با لهجهی آمریکایی، این کتاب است.
بله! با تهیه کتاب راهنمای معلم American English file، میتوانید بصورت خودآموز این کتاب را فرا بگیرید.
بستگی به نیاز شما دارد. برای مهاجرت و مکالمه روزمره بهتر است ویرایش سوم این کتاب را مطالعه بفرمایید.
بررسی تفاوت ویرایش دوم و سوم هر سطح از مجموعه کتاب American English File:

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب starter از مجموعه کتاب American English file:
ویرایش دوم و سوم کتاب starter برای آن دسته از زبانآموزان که هیچ آشنایی با زبان انگلیسی ندارند و در ابتدای راه یادگیری زبان هستند مناسب است. در این سطح، قوانین گرامری و لغات ابتدایی آموزش داده میشود.
در جدول زیر لینک برخی محصولات آموزشی و کمک آموزشی، برای یادگیری بهتر کتاب starter توسط وبسایت زبان 98 برای شما عزیزان گردآوری شده است؛ و شما میتوانید محصول مورد نظر خود را از لینک مربوطه دانلود کنید؛
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file starter ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file starter ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file starter ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file starter ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file starter ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file starter ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file starter ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file starter ویرایش سوم |

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب American English file 1 از مجموعه کتاب امریکن انگلیش فایل:
ویرایش دوم و سوم این سطح مخصوص عزیزانی است که آشنایی ابتدایی را با زبان انگلیسی دارند. افعال to be، اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش و… از جمله مواردی است که در این سطح آموزش داده میشود.
در ادامه برخی فایلهای موثر در یادگیری این کتاب بهصورت طبقهبندیشده برای شما مخاطبان گرامی ارائه شده است:
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file 1 ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file 1 ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file 1 ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file 1 ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file 1 ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file 1 ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file 1 ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file 1 ویرایش سوم |

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب American English File 2:
این سطح از کتاب که معادل سطح Pre-Intermediate کتاب English File میباشد. آموزش واژگان در این کتاب با استفاده از توصیف شخصیت و ظاهر افراد، جانوارن و احساساتی چون ترس و… تسهیل شده. این سطح مناسب کسانی است که از آشنایی نسبتا خوبی با زبان انگلیسی برخوردارند.
شما میتوانید از جدول زیر فایلهای مکمل این کتاب را دانلود و مطالعه کنید.
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file 2 ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file 2 ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file 2 ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file 2 ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file 2 ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file 2 ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file 2 ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file 2 ویرایش سوم |

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب American English File 3:
این سطح از کتاب، معادل سطح Intermediate کتاب English File است. در ویرایش دوم و سوم این کتاب مباحث جذاب و پرکاربردی همچون: آشپزی، خانواده، مکالمات تلفنی و… آموزش داده می شود. از نکات گرامری آموزش داده شده در این سطح میتوان به:
حال استمراری، حال ساده و فیوچر فرم و… اشاره نمود.
لیست محصولات موجود در سایت زبان 98 برای آموزش هرچه بیشتر این کتاب، در جدول زیر برای شما عزیزان قرار داده شده است:
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file 3 ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file 3 ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file 3 ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file 3 ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file 3 ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file 3 ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file 3 ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file 3 ویرایش سوم |

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب American English File 4:
این سطح معادل سطح Upper-Intermediate کتاب English File میباشد. درسطح چهارم، ساختارهای گرامری پیچیدهتر، مانند ساختارهایی چون مجهول، گذشته استمراری، صفات تفضیلی، پسوند، پیشوند و… آموزش داده میشود.
در این قسمت برای شما دوستان عزیز فهرستی از فایلهای آموزشی و کمک آموزشی کتاب American English File 4 که توسط وبسایت زبان 98 گرداوری شده است، قرار دادهایم:
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file 4 ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file 4 ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file 4 ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file 4 ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file 4 ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file 4 ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file 4 ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file 4 ویرایش سوم |

تفاوت ویرایش دوم و سوم کتاب American English File 5:
آخرین سطح از کتاب American English File معادل سطح Advanced کتاب English File میباشد. برای موفقیت در این سطح نیازمند تمرین و کوشش بیشتری خواهید بود.
برخی از نکات گرامری این بخش شامل:
- discourse make، connectors
- the past: narrative tense used to and would،
- speculation and deduction،
- verb+ object+ gerund or infinitive
- gerund and infinitives
واژگان آموزش داده شده پبرامون:
- word building،
- abstract nouns،
- phrasal with get،
- phone language،
- medical & health،
- preparing food،
- tourism،
هستند.
هر آنچه که برای تسلط بیشتر و کاملتر به کتاب American English File 5 نیاز دارید، از طریق لینکها دنبال کنید:
نوع محصول | ویرایش دوم | ویرایش سوم |
نمونه سوالات | دانلود نمونه سوالات American English file 5 ویرایش دوم | دانلود نمونه سوالات American English file 5 ویرایش سوم |
جواب کتاب کار | دانلود جواب کتاب کار American English file 5 ویرایش دوم | دانلود جواب کتاب کار American English file 5 ویرایش سوم |
راهنمای معلم | دانلود راهنمای معلم American English file 5 ویرایش دوم | دانلود راهنمای معلم American English file 5 ویرایش سوم |
متن لیسنینگ | دانلود متن لیسنینگ American English file 5 ویرایش دوم | دانلود متن لیسنینگ American English file 5 ویرایش سوم |
در صورتی که از طرفداران English File هستید، با استفاده از قسمت جست و جوی سایت میتوانید محصولات این کتاب را دریافت کنید.